Traduzioni di „tujec“ nel dizionario sloveno » italiano

túj|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

1. tujec (neznanec):

tujec (-ka)

sconosciuto(-a) m (f)

2. tujec (človek iz druge države):

tujec (-ka)

straniero(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bokserji so do tujcev previdni, vendar samo prvih par sekund, saj, ko bodo spoznali, da tujec ni nevaren, bo le-ta takoj postal njihov najboljši prijatelj.

sl.wikipedia.org

Tujcev je bilo manj kot polovica, morda celo veliko manj.

sl.wikipedia.org

Od leta 2014 je tujcem potrebno najeti vodnika.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil tujec in to sovražno razpoloženje je porajalo mnoge govorice in čenče.

sl.wikipedia.org

Zgodba se zaplete, ko pride v mesto tujec, ki išče stare kuharske knjige.

sl.wikipedia.org

Jezus je ganljivo dober do bolnikov, tujcev, grešnikov.

sl.wikipedia.org

To se je zdelo nekemu policistu nadvse sumljivo - v Španiji je kot tujec risal skice španskih obrambnih sistemov...

sl.wikipedia.org

V skrajni izmučenosti je prispel do kozolca, ko je zagledal temnega tujca.

sl.wikipedia.org

V njuno domoljubje se meša grenkost: razdvoj je uničil staro svobodo, na slovenskih tleh živi tujec, ki se njunemu rodu posmehuje in podpihuje razdor...

sl.wikipedia.org

Nekaj je priseljenih iz okoliških krajev, iz drugih regij, le malo je tujcev.

sl.wikipedia.org