Traduzioni di „tujina“ nel dizionario sloveno » italiano

tujín|a <-enavadno sg > SOST f

tujina

estero m

Esempi per tujina

míka ga tujina

l'estero lo attira

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vpleteni zdravniki naj bi prejemali podkupnine kot na bančne račune v tujini, plačila dragih potovanj ter, med drugim, tudi zlate palice.

sl.wikipedia.org

Z nastopi v tujini je postal tudi mednarodno slaven.

sl.wikipedia.org

Odšel je v tujino in za seboj pustil družino.

sl.wikipedia.org

Veliko so si pisali v tujino in bili presrečni.

sl.wikipedia.org

Naj domovini se zjasné nebesa, naj mojim dragim sije zvezda zlata... in mir ljubezni vlada naj med brati - a meni mirno daj v tujini spati!

sl.wikipedia.org

Izgubljeni sin prikazuje sinovo razuzdano življenje v tujini.

sl.wikipedia.org

Udeleževal se je konferenc, okroglih miz, simpozijev in strokovnih posvetov (tako doma kot v tujini).

sl.wikipedia.org

V tujino je smel tekmovalec oditi šele po dopolnjenih 28 letih.

sl.wikipedia.org

Oče je zaradi svojih ilegalnih poslov odpotoval v tujino, mati mu je čez nekaj časa sledila.

sl.wikipedia.org

V primeru, če predsednik odpotuje v tujino, ga praviloma spremlja tudi pribočnik oz. njegov namestnik; njegova prisotnost je pogojena z naravo in programom obiska.

sl.wikipedia.org