Traduzioni di „tujek“ nel dizionario sloveno » italiano

túj|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

tujek

corpo m estraneo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

S tem poskuša sunkovito zvišati tlak v pljučih, ki bo iz sapnika iztisnil tujek.

sl.wikipedia.org

S stisom trebuha (abdomna) poskušamo ustvariti tlak, ki bo tujek iztisnil iz sapnika ali zgornjih dihalnih poti.

sl.wikipedia.org

Tujka je prevzeta preko sodobnih evropskih jezikov; nem.

sl.wikipedia.org

Tujka pove, da je čarovnica, za kratek čas bo oživila grofa, le toliko, da pridejo iz gradu.

sl.wikipedia.org

T izdelavo protiteles, usmerjenih proti prepoznanemu antigenu, s čemer se začne imunski odziv na tujek.

sl.wikipedia.org

Pri delni zapori s slabim gibanjem zraka, je potrebno izvesti 5 udarcev med lopaticama, po vsakem udarcu je potrebno preveriti, če je tujek uspešno odstranjen.

sl.wikipedia.org

Po določenem času se ponovno opravi operacijo, pri kateri se vzgojeni biser odstrani in vstavi novi tujek, školjko pa se vrne v gojišče.

sl.wikipedia.org

Pri tujkih je potrebno izvesti postopke za odstranitev iz zgornjih dihal.

sl.wikipedia.org

Ker jih imunski sistem drugega človeka prepozna kot tujek, pride zaradi njih do zavrnitve presajenih organov.

sl.wikipedia.org

V ostrigo dajo tujek in dve leti kasneje lahko poberejo školjke.

sl.wikipedia.org