Traduzioni di „uboj“ nel dizionario sloveno » italiano

ubòj <ubôja, ubôja, ubôji> SOST m

uboj

omicidio m

naklepni ubòj

omicidio premeditato

Esempi per uboj

naklepni ubòj

omicidio premeditato

uboj iz malomárnosti

omicidio per negligenza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg tega so mu očitali tudi protidržavno delovanje, označili so ga za gorečega antikomunista, delomrzneža in fakina, najhujši zločin pa je bil uboj miličnika.

sl.wikipedia.org

Umori v domačem okolju vključujejo uboj iz časti in uboje zaradi dote.

sl.wikipedia.org

Začetna sramota in kasnejša odrešitev s pogumnim dejanjem uboja sultana je postala ključna misel srbske legende, ki se je razvila kasneje.

sl.wikipedia.org

Je nagrajen, a tudi izgnan zaradi uboja starša.

sl.wikipedia.org

Predvidena kazen za uboj je zapor od petih do petnajstih let.

sl.wikipedia.org

Obtožbe so bile znižane na uboj, naposled pa so ga oprostili.

sl.wikipedia.org

Sam proces plenjenja lahko razčlenimo na štiri faze: zaznava, napad, zajetje in zaužitje (konzumacija), ki vključuje uboj in zaužitje plena.

sl.wikipedia.org

Začeli so že snovati zaroto, ki je imela za cilj uboj carja, ko je ta 1. decembra 1825 nepričakovano umrl.

sl.wikipedia.org

Eden od majorjev britanske vojske je zaslužen za uboj več kot 1500 slonov, dva druga vsak po pol toliko.

sl.wikipedia.org

Ostro so obsojali uboje nekaterih duhovnikov na osvobojenem ozemlju.

sl.wikipedia.org