Traduzioni di „utrjevanje“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

utrj|eváti <utrjújem; utrjevàl> forma imperf VB vb trans

1. utrjevati (cestišče):

utrjevati

rafforzare

2. utrjevati (mišice):

utrjevati

rassodare

3. utrjevati (šolsko snov):

utrjevati

ripetere

ogrévanj|e <-a, -i, -a> SOST nt t. šport

ogrevanje

riscaldamento m

centralno ogrévanje

impianto di riscaldamento centralizzato

okrévanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

okrevanje

convalescenza f

okrevanje

guarigione f

hitro okrévanje!

buona convalescenza!

varčevánj|e <-a, -i, -a> SOST nt

varčevanje

risparmio m

ločevánj|e <-a, -i, -a> SOST nt

1. ločevanje (delitev):

ločevanje

separazione f

ločevanje

segregazione f

ločevanje

spartizione f

ločevánje odpadkov

separazione di rifiuti

2. ločevanje (razlikovanje):

ločevanje

distinzione f

mečevánj|e <-a, -i, -a> SOST nt

mečevanje

combattimento m con spade

maščevánj|e <-a, -i, -a> SOST nt

maščevanje

vendetta f

krvno maščevánje

vendetta di sangue

odštévanj|e <-anavadno sg > SOST nt

odštevanje

sottrazione f

segrévanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

segrevanje

(ri)scaldamento m

globalno segrévanje

riscaldamento globale

seštévanj|e <-anavadno sg > SOST nt

seštevanje

addizione f

užívanj|e <-anavadno sg > SOST nt

uživanje

godimento m

uživanje

uso m

uživanje

consumo m

užívanje mamil

uso di stupefacenti

verovánj|e <-a, -i, -a> SOST nt

verovanje

credenza f

izsiljevánj|e <-i navadno sg > SOST nt

izsiljevanje

estorsione f

izsiljevanje

ricatto m

natolcevánj|e <-a, -i, -a> SOST nt fig

natolcevanje

calunnia f

izseljevanje SOST

Contributo di un utente

Izseljevanje

emigrazione, migrazione