Traduzioni di „zájtrk“ nel dizionario sloveno » italiano

zájtrk <-a, -a, -i> SOST m

zajtrk

(prima) colazione f

za zájtrk

per colazione

Esempi per zájtrk

kontinentálni zajtrk

colazione continentale

prespati zajtrk

non svegliarsi in tempo per la colazione

za zájtrk

per colazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sledil je zajtrk in športna vzgoja, ki je vsak dan trajala eno uro, potem so imele čas za osebno higieno in pospravljanje svoje sobe.

sl.wikipedia.org

Pri ostalih dveh obrokih je kruh prepovedan, zato si ga pri zajtrku privoščimo.

sl.wikipedia.org

Imela je tudi svoj jedilnik imenovan jedilnik starejših Istranov, ki je bil sestavljen iz štirih obrokov (zajtrk, marenda, kosilo ter južine ali druge malice).

sl.wikipedia.org

Pogosto se jé za zajtrk in ob bolezni.

sl.wikipedia.org

V času diete se za zajtrk uživa samo sadje!

sl.wikipedia.org

Za zajtrk lahko poleg funšterca ponudimo projino kavo, če ga ponudimo kot sladico, ga posujemo s sladkorjem ali prelijemo z vročo marmelado.

sl.wikipedia.org

Sadje za zajtrk ali v času sadnih dni se lahko je v več obrokih po 2 velika sadeža ali skodelica drobnega sadja naenkrat.

sl.wikipedia.org

Zajtrk naj bo tak kot v prvi stopnji – na začetku sadje, na polnozrnat kruh pa si lahko namažemo margarino ali maslo.

sl.wikipedia.org

Lahko pa jemo zajtrk na osnovi beljakovin: meso, mesnine, jajca, sir...

sl.wikipedia.org

Ko mu je njegova deklica prinesla zajtrk, ga je našla žalostnega in obupanega.

sl.wikipedia.org