Traduzioni di „zgodba“ nel dizionario sloveno » italiano

zgódb|a <-e, -i, -e> SOST f

zgodba

storia f

zgodba

racconto m

Esempi per zgodba

bíblična zgodba

racconto biblico

zgodba temeljí na resničnih dejstvih

la storia è basata sui fatti veri

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zgodba se konča na proslavi ob zaključku šolskega leta.

sl.wikipedia.org

Po navadi je v njej en glavni junak ali pa je zgodba zgrajena okoli nekega predmeta.

sl.wikipedia.org

Zgodbe o junakih kung fuja so stare več kot 2000 letin.

sl.wikipedia.org

V filmu je ohranjen pripovedni prijem iz romana, v katerem je dogajanje predstavljeno kot zgodba, ki jo dedek bere bolnemu vnuku.

sl.wikipedia.org

Prvi zapis zgodb o samurajih izvira iz 12. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se s slikarstvom, grafiko, ilustracijo in oblikovanjem, piše tudi leposlovje (kratke zgodbe).

sl.wikipedia.org

Povedala mu je zgodbo o svojih petih sinovih, ki jih je izgubila.

sl.wikipedia.org

Zgodba zbirke je spletena okrog naključnega srečanja subjekta in domnevno njegove nekdanje sošolke ter povabila na rojstnodnevno zabavo, ki pa se ne zgodi.

sl.wikipedia.org

Ta ji sledi v čarobni domišljijski svet, z njegovim popotovanjem pa se začne tragična zgodba o mladeniču, ki za pravo ljubezen tvega življenje.

sl.wikipedia.org

Bil je na črni listi leta 1979, in je moral počakati do leta 1989 do glej svojo prvo kratko zgodbo objavil.

sl.wikipedia.org