Traduzioni di „časopisu“ nel dizionario tedesco » sloveno

Anzeigenteil

oglasni prostor m (v časopisu)

Artikel

članek m (v časopisu)

er ist in der Zeitschrift abgebildet

upodobljen je v časopisu

in der Zeitung ist zu lesen, dass ...

v časopisu lahko preberemo, da ...

Traduzioni di „časopisu“ nel dizionario sloveno » tedesco

v časopisu objavlja glóse

er/sie veröffentlicht Glossen in einer Zeitung

oglaševati v časopisu

in einer Zeitung inserieren

objáva po radiu/v časopisu

Radio-/Zeitungsveröffentlichung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Rank ji je pomagal, da se je ozrla nazaj in svoje pridobljene občutke izražala v svojih delih ter pri delu pri časopisu.

sl.wikipedia.org

Razglas z opozorilom je bil v skoraj vsakem časopisu.

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro v časopisu išče novico o ropu.

sl.wikipedia.org

V teh težkih časih so se ljudje znali tudi pikro ponorčevati in v lokalnem časopisu dodobra okrcati oblast.

sl.wikipedia.org

Zunanja oblika bibliografske enote je lahko različna: posamezen list, brošura, knjiga, časopis, časnik, odstavek, odlomek, izrek iz knjig, članek, razprava, beležka, pesem ali kak drug prispevek v časopisu ali časniku.

sl.wikipedia.org

Uvodni članek v dnevnem časopisu se imenuje uvodnik.

sl.wikipedia.org

Njegova prva dela so izšla v dijaškem časopisu Žar, ko je bil sedmošolec.

sl.wikipedia.org

Spet si poišče službo pri nekem časopisu, vendar ga to delo ne veseli.

sl.wikipedia.org

Namesto tega je pri istem časopisu od septembra 1925 delal na oddelku za naročnino.

sl.wikipedia.org

Navadno jo odnese brez neljubih posledic, tokrat pa ga je ena od izterjevanih oseb prepoznala v časopisu in mu grozila.

sl.wikipedia.org