Traduzioni di „četi“ nel dizionario sloveno » tedesco

kdo poveljuje četi?

wer hat den Oberbefehl über die Kompanie?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med služenjem vojaščine Ćato zagreši malenkosten prestopek, saj kot naključni dežurni dovoli četi, da v hudi vročini in pomanjkanju vode zavrne obrok pekoče paprike.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih islamskih časih je emir poveljeval četi muslimanskih vojakov; po osvajanjih je zasedel mesto tamkajšnjega guvernerja.

sl.wikipedia.org

Bataljonski štab je v začetku avgusta ustanovil le dve četi.

sl.wikipedia.org

TO je zato vpoklicala dve protidiverzantski četi, ki sta oba centra zavarovali.

sl.wikipedia.org

V akcijah se je izkazal kot hraber borec in goreč antifašist, kmalu je postal desetnik v pivški četi.

sl.wikipedia.org

Naučil se je francoščine in nemščine ter sodeloval v fantovski izvidniški četi.

sl.wikipedia.org

Kerinova je postala sekretarka celice v 1. četi, kasneje pa politdelegat ženskega voda.

sl.wikipedia.org

Tu je deloval v kulturni četi kot glasbenik, skladatelj in zborovodja.

sl.wikipedia.org

Leta 1994 je začel svoje delo opravljati v četi za ognjeno podporo kot poveljnik oddelka minometov 82 mm.

sl.wikipedia.org