Traduzioni di „žuželka“ nel dizionario sloveno » tedesco

žužélk|a <-e, -i, -e> SOST f ZOOL

žuželka

Insekt nt

zajedavska žužélka

Schmarotzerinsekt nt

Esempi per žuželka

zajedavska žužélka

Schmarotzerinsekt nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tvorita ga parna izrastka maksil (galea), ki se stikata ob strani in tvorita kanal, po katerem žuželka srka tekočino ob delovanju mišic požiralnika.

sl.wikipedia.org

Bršljanova opnarka je samotarska vrsta čebel, ki ne prezimi kot odrasla žuželka.

sl.wikipedia.org

Delež rastlin lahko oprašijo le čebele, saj se pelod iz njihovih prašnikov izloči le, če žuželka proizvede ustrezne vibracije, česar so sposobne le nekatere čebele.

sl.wikipedia.org

Je socialna žuželka, ki živi v zapletenih in trajnih družbenih skupnostih (družinah), ki jih večji del obstoja sestavljajo matica in sterilne delavke.

sl.wikipedia.org

Kadar žuželka med letom zazna netopirjeve signale, otrpne in pade proti tlom ali začne divje vijugati po zraku, s čemer se izogne napadu.

sl.wikipedia.org

Zaporo zunanjega sluhovoda lahko povzročijo ušesno maslo, vstavljen predmet ali žuželka.

sl.wikipedia.org

Je nevpadljivo zeleno obarvana žuželka ščitaste oblike, dolga približno en centimeter, ki se največkrat zadržuje na zelnatih delih in plodovih rastlin.

sl.wikipedia.org

Neposredni prevod iz altajskih jezikov je skovanka besed qara (črna) in qurt (žuželka).

sl.wikipedia.org

Zvok zaniha membrano, vibracije pa nato žuželka zazna s hordotonalnimi organi.

sl.wikipedia.org

Ker gre za popolno rekonstrukcijo telesa, je žuželka v tej fazi največkrat negibljiva ali zelo omejeno gibljiva.

sl.wikipedia.org