Traduzioni di „bratstvo“ nel dizionario sloveno » tedesco

brátstv|o <-a navadno sg > SOST nt

bratstvo

Brüderlichkeit f

brátstvo med ljudmi

Brüderlichkeit unter den Menschen

Esempi per bratstvo

svoboda, enákost, bratstvo

Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit

bratstvo in enôtnost

Brüderlichkeit und Einigkeit

brátstvo med ljudmi

Brüderlichkeit unter den Menschen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Je nosilec spomenice 1941 in odlikovanj: red bratstva in enotnosti 2. stopnje, red zaslug za ljudstvo 2. stopnje in red za hrabrost.

sl.wikipedia.org

Njegovi sledilci so vzpostavili ekskluzivno bratstvo, nekakšen klub z namenom sledenja verskim in asketskim nazorom, ki se jih je domislil njihov idejni vodja.

sl.wikipedia.org

Slovanska bratstva iz romana so prepričana, da so za bolezni odgovorni zli duhovi (str. 116).

sl.wikipedia.org

Prvotna bratstva so še naprej služila kot lokalne policijske enote do njihovega dokončnega zatertja leta 1835.

sl.wikipedia.org

Salzburg je kmalu postal središče protireformacije, zgrajeni so bili samostani, semenišče in številne baročne cerkve, velik del prebivalcev je bil združen v laična bratstva.

sl.wikipedia.org

Bila je t.i. bratstvo, torej so bili člani le moški.

sl.wikipedia.org

Sem sodi tudi slogan francoske revolucije "svoboda, enakost, bratstvo".

sl.wikipedia.org

Verjel je tudi, da se krščanstvo in komunizem ne izključujeta, kot je splošno mnenje ljudi, saj oba poudarjata bratstvo in enakost ljudi, sočutnost in strmenje k skupnemu dobremu ter pacifizem.

sl.wikipedia.org

Samostansko bratstvo je leta 2010 štelo tridset menihov.

sl.wikipedia.org

Prvi korak je t. i. kandidatura, ko kandidat napiše krajevnemu bratstvu prošnjo za vstop.

sl.wikipedia.org