Traduzioni di „dediča“ nel dizionario tedesco » sloveno

jmdn als Erben einsetzen

določiti koga za dediča

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Izhaja iz posebnega metafizičnega okvirja, v katerem je kralj (kraljica) pred rojstvom vnaprej izbran za dediča.

sl.wikipedia.org

Poroka je izpodbojna, če njena določila prikrajšajo pravice nujnega dediča ali določajo dediča, ki po zakonu ni možen.

sl.wikipedia.org

Prešeren je otroka imenoval za svoja dediča, čeprav jima ni nič zapustil.

sl.wikipedia.org

Ob njihovi smrti se je njihova nepremičnina prenesla na pristojnega dediča.

sl.wikipedia.org

Izjema od načela izključevanja je vstopna pravica, ki pripada potomcem dediča, ki bi lahko dedoval, a dedovanje ni več možno.

sl.wikipedia.org

Moški so ga nosili samo na levi strani, priljubljen je bil med ribiči in mornarji, ponekod je bil znamenje za dediča posesti.

sl.wikipedia.org

Kralj kasneje poskusi legitimirati njegovega nezakonitega vnuka, katerega je prinesel na otok, da bi ga lahko izobrazil, vendar nima dovolj politične podpore, da bi ga lahko imenoval za svojega dediča.

sl.wikipedia.org

To bi lahko bila domnevna oznaka ženske nižjega stanu, kakor je tudi bilo značilno v merovinški kulturi, ko so kralji dobili dediča po kmečki ženski.

sl.wikipedia.org

Marija se je zavedala, da so njene dolžnosti kot vladar poročiti se in roditi dediča.

sl.wikipedia.org

V primeru, ko vstopne pravice in je ena veja zakonitih dedičev brez možnega dediča, prirase njen delež sorazmerno ostalim dedičem.

sl.wikipedia.org