Traduzioni di „dokaže“ nel dizionario tedesco » sloveno

das lässt sich leicht nachweisen

to se zlahka dokaže

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vlagatelj mora izkazati javni interes za vložitev takšne tožbe, ki si lahko dokaže v obliki kritične obremenitve okolja ali neposredni nevarnosti za življenje ter zdravje ljudi.

sl.wikipedia.org

Nič mu ni podarjeno, preživeti mora pravi alkimistični proces, da dokaže, da je vreden razsvetljenja.

sl.wikipedia.org

Vozniški izpit je preizkus teoretičnega in praktičnega znanja, s katerim kandidat dokaže usposobljenost za voznika motornega vozila v cestnem prometu.

sl.wikipedia.org

Lahko se dokaže, da velja c = 2 ℵ 0 {displaystyle c=2^{aleph _{0}},}, kar velja tudi za kardinalnost vseh podmnožic naravnih števil.

sl.wikipedia.org

Potem se dokaže, kar je težek del, da se določene »note« v tej glasbi ne morejo pojaviti.

sl.wikipedia.org

Razumljivo je, da se lahko dokaže, da je večje število polpraštevilo brez da bi poznali njuna prafaktorja, vendar se je to zgodilo za manjša polpraštevila.

sl.wikipedia.org

Lahko se dokaže, da je konjugacija po a {displaystyle a,} grupni avtomorfizem.

sl.wikipedia.org

Na krajih samih se lahko dokaže nadaljevanje kulture lijakastih čaš, medtem ko na drugih območjih naznanja novo kulturo in fizično vrsto.

sl.wikipedia.org

Uporaba skrajšanja in drugih tridimenzionalnih tehnik ne samo, da dokaže svoj talent kot umetnica, temveč tudi gledalce pripelje v sliko na fizični in čustveni ravni.

sl.wikipedia.org

Midyjev izrek se lahko dokaže s prijemi teorije grup, pa tudi z elementarno algebro in modularno aritmetiko.

sl.wikipedia.org