Traduzioni di „duhovščina“ nel dizionario sloveno » tedesco

duhôvščin|a <-e navadno sg > SOST f

duhovščina

Priesterschaft f

duhovščina

Geistlichkeit f

duhovščina (katoliška)

Klerus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ena od njegovih velikodušnih gest je bila, da je kristjanom dovolil pokopavanje njihovih pokojnikov, kar je po mnenju zaratustrske duhovščine pomenilo onesnaževanje zemlje.

sl.wikipedia.org

Upornikom so se pridružili že dolgo nezadovoljni ukrajinski kmetje, meščani ter celo pravoslavna duhovščina in malo in srednje plemstvo.

sl.wikipedia.org

Izobraževanje ni bilo omejeno samo na duhovščino, ampak je bilo dostopno tudi laikom.

sl.wikipedia.org

Postala je središče verskega življenja in v njej se je razvila skupnost duhovščine.

sl.wikipedia.org

Ljudstvo in nižja duhovščina nista bila izobčena, vendar sta trpela njegove posledice.

sl.wikipedia.org

Zedinjenje pa ni imelo široke podpore preprostega ljudstva in duhovščine.

sl.wikipedia.org

Hormizdov oče je simpatiziral s plemstvom in duhovščino, on sam pa je zaščitil male ljudi in uvedel strogo disciplino na dvoru in v armadi.

sl.wikipedia.org

Kraljeva verska in miroljubna mednarodna politika ni bila všeč plemstvu in zaratustrski duhovščini, katerih moč in vpliv si je prizadeval zajeziti.

sl.wikipedia.org

Kaže tudi na višjo duhovščino, ki ima številna ugodja.

sl.wikipedia.org

V 14. stoletju igra generalis discordia, razprava med državljani in duhovščino, le manjšo vlogo.

sl.wikipedia.org