Traduzioni di „fína“ nel dizionario sloveno » tedesco

fína moka

fein gemahlenes Mehl

fína gospa

eine vornehme Dame

fína tkanina

Feingewebe nt

fina mehánika

Feinmechanik f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Izbira je odvisna od zahtev izdelka: na primer, za podrobno figuro potrebujemo les s fino granulacijo, za zelo majhno figuro pa lahko fina struktura moti.

sl.wikipedia.org

Za zgornje nadstropje je značilna izjemno fina opeka zahodnega zidu.

sl.wikipedia.org

Po tem postopku se je merila razdalja kazalca od najbližje delilne črte z mikrometrskim vijakom, ki se je premaknil za en ali dva fina navoja v gorišču mikroskopa.

sl.wikipedia.org

Batist je zelo fina, gosto tkana tkanina iz lahkih vlaken (praviloma bombaž, platno, svila ali viskoza).

sl.wikipedia.org

Poleg industrijskih namenov se fina keramika uporablja tudi kot vsakodnevni material v obliki nožev, kemičnih svinčnikov, nakita, celo medicinskih vsadkov.

sl.wikipedia.org

Fina, otrok, ki je slovel po svoji pobožnosti, je že v zgodnjih letih osirotela in nato zbolela za boleznijo, zaradi katere je postala invalidna.

sl.wikipedia.org

Granulacija je tehnika izdelave nakita kjer se kot sredstvo izražanja uporablja fina kovinska zrnca - granule.

sl.wikipedia.org

To je bleščeča, fina, mehka, trdna nit, s katero se gosenica sviloprejke oprede v zamotek (kokon).

sl.wikipedia.org

FINA ga je leta 2012 razglasila za najboljšega svetovnega vaterpolista.

sl.wikipedia.org

Zelo fina lončenina v slogu kamares in poznominojskem vzorčastem morskem slogu je najvišja točka minojskega lončarstva.

sl.wikipedia.org