Traduzioni di „hemoroidi“ nel dizionario sloveno » tedesco

hemoroíd|i SOST m

hemoroidi pl -ov MED:

hemoroidi

Hämorr(ho)iden f pl

imeti hemoroíde

Hämorrhoiden haben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zunanji hemoroidi, če ni tromboze, povzročajo malo težav.

sl.wikipedia.org

Skoraj polovica ljudi ima enkrat v svojem življenju težave s hemoroidi.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so jih za zdravljenje zelo različnih bolezni (glavoboli, ušesne infekcije, hemoroidi).

sl.wikipedia.org

Hemoroidi bolj pogoste pri belcih in ljudeh z višjim socialno-ekonomskim statusom.

sl.wikipedia.org

Zelo pogosti neželeni učinki, ki se pojavijo pri več kot 10 % bolnikov so, izpuščaj, utrujenost, srbež, slabost, slabokrvnost, driska, bruhanje, hemoroidi in bolečine v danki ali zadnjiku.

sl.wikipedia.org

V času nosečnosti lahko pride tudi do otekanja nog in rok, težav s krčnimi žilami, hemoroidi, omedlevico, krči v mečih in stopalih.

sl.wikipedia.org

Zunanji hemoroidi nastopajo pod nazobčano črto.

sl.wikipedia.org

Tega pregleda zaradi bolečin ni mogoče opravljati brez ustreznih pomirjeval, četudi notranji hemoroidi večinoma niso povezani z bolečinami.

sl.wikipedia.org

Notranji hemoroidi so po navadi boleči le, če pride do tromboze ali nekroze.

sl.wikipedia.org

Težko je ugotoviti, kako pogosti so hemoroidi, ker veliko prizadetih ljudi ne obiskuje zaradi tega zdravnika.

sl.wikipedia.org