Traduzioni di „infekcije“ nel dizionario tedesco » sloveno

es könnte sich um eine beginnende Infektion handeln

lahko bi šlo za začetek infekcije

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Uporablja se predvsem za zdravljenje bakterijskih infekcij kot so infekcije ušes, pljuč, kože, grla in urinarnih infekcij.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih patoloških stanjih kot so sarkoidoza, infekcije z mikobakterije, idiopatska hiperkalciurija, hiperkalcemija, lahko že doze, ki znašajo približno 25μg/dan povzročijo toksične učinke.

sl.wikipedia.org

Andersenova je tudi poudarila, da je treba z dietno terapijo pričeti čim prej, saj je učinkovitost zdravljenja odvisna od stopnje in tipa infekcije respiratornega trakta.

sl.wikipedia.org

Zaradi poškodb tkiva se lahko pojavijo sekundarne infekcije.

sl.wikipedia.org

Po sedmih do desetih dneh inkubacijske dobe se pri dojenčkih in manjših otrocih bolezen začne kazati z blažjimi simptomi infekcije dihal (kašelj, kihanje, nahod); govorimo o tako imenovanem kataralnem stadiju.

sl.wikipedia.org

A rana se ni celila, prišlo je do infekcije in februarja 1955 je moral znova na operacijo.

sl.wikipedia.org

Tovrstne infekcije, imenovane tudi kandidoze, lahko vstopijo v krvni obtok in povzročajo hude sistemske okužbe.

sl.wikipedia.org

Umrla naj bi zaradi bronhialne infekcije, ki je vodila v pljučnico, 12 let je tudi bolehala za astmo.

sl.wikipedia.org

V ta namen se lahko uporablja tudi iz listov izstisnjen sok, ki je med drugim uporaben tudi za glivične infekcije, plesen in garje.

sl.wikipedia.org

Okuženi gomolji krompirja predstavljajo vir infekcije za naslednjo rastno sezono.

sl.wikipedia.org