Traduzioni di „izčrpen“ nel dizionario sloveno » tedesco

izčŕp|en <-na, -no> AGG

izčrpen

ausführlich

izčrpen

umfassend

izčŕpni podatki

umfassende Daten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To pravo daje izčrpne smernice za življenje in za vodenje države.

sl.wikipedia.org

Njegova korespondenca in izčrpni dnevniki so čudežno preživeli svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Izčrpna obnova se je začela leta 1991 in je bila končana leta 2000.

sl.wikipedia.org

V knjigi ponuja izčrpen prikaz pomena glasbe z vidika sodobne filozofije.

sl.wikipedia.org

Po našem mnenju je navidez preprosta, a izredno lepo uravnotežena družina črkovnih vrst izčrpen sistem, ki časopisu omogoča, da natisne vse, kar se natisniti da.

sl.wikipedia.org

Kronika, ki opisuje ljudi, okoliščine in razmere od leta 1663 do 1722, je bila zelo izčrpna (imena, datumi in dogodki).

sl.wikipedia.org

Kot razred so ptiči najbolj sistematično raziskana skupina organizmov na svetu, z dolgo zgodovino poskusov izčrpne klasifikacije vseh nižjih taksonov.

sl.wikipedia.org

Opasuje dva projekta: svetovo največjo zastavoslovno spletno stran, ki vsebuje izčrpne informacije o vseh vrstah zastav, in z njo povezan dopisni seznam.

sl.wikipedia.org

To ni izčrpen seznam, na tehnike pa se lahko sklicujejo druga imena v različnih slogih.

sl.wikipedia.org

NGC je eden od največjih izčrpnih katalogov, saj vsebuje različna telesa in ne na primer le galaksij.

sl.wikipedia.org