Traduzioni di „izrába“ nel dizionario sloveno » tedesco

izráb|a <-e navadno sg > SOST f

izraba

(Aus)nutzung f

izraba (poraba)

Verbrauch m

koristna izrába prostega časa

sinnvolle Ausnutzung der Freizeit

Esempi per izrába

koristna izrába prostega časa

sinnvolle Ausnutzung der Freizeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zgradbo pokrajine določajo zemeljske oblike, skalovje, poraščenost, površinske vode, ter način gospodarske in druge izrabe.

sl.wikipedia.org

Na primer, večji kamni se najprej skenirajo, da bi dobili tridimenzionalno obliko, ki se nato uporabi za iskanje optimalne izrabe.

sl.wikipedia.org

Pritisk na plamen in izraba eksplozij se uporablja pri plinskih in bencinskih turbinah in motorjih na notranje izgorevanje.

sl.wikipedia.org

Majhni naklonov pobočij omogočajo izrabo zemlje za kmetijske namene tudi na pobočjih.

sl.wikipedia.org

O nameri izrabe dopusta je potrebno delodajalca obvestiti najkasneje 30 dni pred predvidenim nastopom očetovskega dopusta.

sl.wikipedia.org

Epir je pod turško oblastjo močno trpel zaradi pretirane izrabe zemlje in izsekavanja gozdov.

sl.wikipedia.org

Namen tega dela je bil zamejiti najdiščni kompleks, ali celo ugotoviti obseg izrabe prostora v posameznih obdobjih.

sl.wikipedia.org

Sama okužba nujno še ne pomeni izrabe - če okužena žrtev ni tarča skupine, z napadom ne nadaljujejo.

sl.wikipedia.org

Izraba človeških zmožnosti je pasivna oblika, ki operira s papirji in vnaprej določenimi pravili.

sl.wikipedia.org

Peričnik je zaščiten kot naravna dediščina, saj je bilo v preteklosti kar nekaj idej o izrabi moči njegove vode za pridobivanje električne energije.

sl.wikipedia.org