Traduzioni di „korístno“ nel dizionario sloveno » tedesco

korístno AVV

koristno

nützlich

koristno

nutzbar

korístno vplivati na koga/kaj

jmdn/etw nützlich beeinflussen

Esempi per korístno

opravljati korístno delo

eine nützliche Arbeit verrichten

korístno vplivati na koga/kaj

jmdn/etw nützlich beeinflussen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Cilj služenja je, da mladi spoznajo in se naučijo, kako koristno je nuditi pomoč drugim.

sl.wikipedia.org

Neobčutljivost ali resnično pomanjkanje krivde, odsotnost dvomov in skrupulov glede možnosti povzročitve škode svoji žrtvi, če meni, da je to potrebno ali koristno za izpolnitev njegove volje.

sl.wikipedia.org

Predlagal mu je študij prava, saj naj bi ta zahteval le nekaj mesecev intenzivnega učenja, ostali prosti čas pa bi lahko koristno porabil za pisanje.

sl.wikipedia.org

To orožje je bilo koristno tudi na odprtem bojnem polju.

sl.wikipedia.org

Kokosovo olje, še posebej hladno stisnjeno ekstradeviško kokosovo olje, je malo poznano, vendar je izjemno koristno, zdravo in raznoliko.

sl.wikipedia.org

Ne nepričakovano se je v uradniških krogih pojavila zamisel, da bi bilo koristno zahtevati zaprisego zvestobi od vseh državnih uslužbencev, vključno z univerzitetnimi profesorji.

sl.wikipedia.org

ZWI zavrača vse povezave s svetom za recikliranje, ki poudarja, da ni nobene teorije za recikliranje, samo zaupanje in upanje, da bo to koristno.

sl.wikipedia.org

V primerih, ko so okužbe povezane s spolnim odnosom, je lahko da jemanje antibiotikov po odnosu koristno.

sl.wikipedia.org

To koristno notacijo so hitro sprejeli tudi drugi kemiki in do leta 1860 so bile vertikalne črte prepoznane kot označevanje valenc določenih atomov.

sl.wikipedia.org

To je metoda pri kateri opazujemo uporabnikovo koristno funkcijo tako, da opazujemo njegovo vedenje.

sl.wikipedia.org