Traduzioni di „koreníto“ nel dizionario sloveno » tedesco

koreníto AVV

korenito

radikal

koreníto spremeniti

radikal ändern

Esempi per koreníto

koreníto spremeniti

radikal ändern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Letalo se je od prvotnega načrta korenito spremenilo.

sl.wikipedia.org

Korenito je spremenila koncept streljanja s kratkocevnim orožjem, poudarja pa dvoročno streljanje v tako imenovanem weaverjevem stavu.

sl.wikipedia.org

Leta 2005 je parlament odobril korenito prenovo ustave, ki je spreminjala predvsem upravne pristojnosti teh treh organov, a ljudski referendum je te spremembe zavrnil.

sl.wikipedia.org

Naslovniki od takšnih del pričakujejo modifikacijo dotlej veljavnih pogledov na problematiko, bolj poredko zgolj njihovo potrditev bodisi korenito spremembo.

sl.wikipedia.org

Z razmahom hladne vojne pa so se stvari korenito spremenile.

sl.wikipedia.org

Drugi vatikanski koncil je korenito preobrazil obraz katolištva.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je ta kriza korenito spremenila njena mnenja in pojmovanja.

sl.wikipedia.org

Tudi država mora korenito poseči v nevzdržne razmere.

sl.wikipedia.org

S tem se korenito zviša izkoristek omrežja, ko uporabniki le občasno prenašajo večje količine podatkov.

sl.wikipedia.org

Veliko mladih ljudi je po povratku z bojišč bilo prepričanih, da morajo življenje korenito spremeniti, če hočejo preprečiti ponovne vojne.

sl.wikipedia.org