Traduzioni di „materialu“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Materialfehler

napaka f v materialu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Od 12. stoletja so kmerski arhitekti postali usposobljeni in samozavestni pri uporabi peščenjaka (namesto opeke ali laterita) kot glavnem gradbenem materialu.

sl.wikipedia.org

Pogoste so majhne figure božanstev ali njihove personifikacije živali in so jih našli v priljubljenem materialu, kot je keramika.

sl.wikipedia.org

Poleg tega vsebuje težke kovine, ki so strupene, zato mora imeti zelo nizko koncentracijo le teh v materialu oz posamezni vrečki.

sl.wikipedia.org

V oblikovanju kostuma je prešla razvoj od realizma do stilizacije, kar se izraža tudi v barvi in materialu.

sl.wikipedia.org

Pri cepljivem materialu ne gre le za primerno sestavo glede prisotnih kemijskih elementov, ampak tudi za izotopsko sestavo.

sl.wikipedia.org

Poznamo več različnih tipov peritonealnih katetrov, ki se razlikujejo po obliki, dolžini in materialu.

sl.wikipedia.org

Med fazo primarnega sušenja znižamo tlak (na nekaj milibarov) in dovedemo dovolj toplote materialu, da voda sublimira.

sl.wikipedia.org

Liofilizacija temelji na zamrznitvi vode, čemur sledi zmanjševanje tlaka in dodajanje dovolj velike količine toplote, da zamrznjena voda v materialu sublimira neposredno iz trdnega v plinasto agregatno stanje.

sl.wikipedia.org

Materialu, ki ga sestavljajo manjši delci od tega, pravimo mulj, za kategorijo večji delci pa sestavljajo prod.

sl.wikipedia.org

Raziskoval je tudi luminiscenco, ki jo je utemeljeval z zdaj ovrženo flogistonsko teorijo, je pa pomemben njegov zaključek, da so značilnosti oddane svetlobe odvisne tudi od nečistoč v materialu.

sl.wikipedia.org