Traduzioni di „názor“ nel dizionario sloveno » tedesco

názor <-a, -a, -i> SOST m

nazor

Anschauung f

nazor

Ansicht f

življenjski názor

Lebensanschauung f

svetovni názor

Weltanschauung f

imeti iste názore

gleichgesinnt sein

Esempi per názor

stóiški nazor

stoische Anschauung

svetovni názor

Weltanschauung f

svetôvni nazor

Weltanschauung f

življenjski názor

Lebensanschauung f

hedonístični nazor

hedonistisches Weltbild

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nazor je ostal pesnik življenjske moči in radosti, in čeprav zelo tankočuten za osebno doživljane, pesnik moralnega zdravja svojega hrvaškega naroda.

sl.wikipedia.org

Urejanje delavskih in socialnih pravic je nastalo le na podlagi komunistične ureditve kot alternativne ureditve in svetovnega nazora.

sl.wikipedia.org

Tako sta trčila nazor mladih in starih, ki so imeli v svojih rokah cenzuro, drug ob drugega.

sl.wikipedia.org

Njegov svetovni nazor oziroma elemente le-tega se pogosto opisuje s citiranjem obenem tako privatnih kot javnih izjav, odlomkov iz pisem ter navedkov iz knjig.

sl.wikipedia.org

Temu spoznanju naj bi šlo za človekovo kraljestvo, ki vendarle ostaja vgrajeno v krščanski nazor o svetu.

sl.wikipedia.org

Medtem pa so se že pojavljali razsvetljenski nazori.

sl.wikipedia.org

Osebnostne pa zato, ker tvorijo naš nazor o tem, kakšni so drugi ljudje.

sl.wikipedia.org

Evola je opredeljeval svoj nazor in spiritualne vrednote kot aristokratske, moške, tradicionalne, junaške in še posebej reakcionarne.

sl.wikipedia.org

Ker delo ni vsebovalo ničesar, kar bi nasprotovalo tedanjemu uveljavljenemu svetovnemu nazoru, je ostalo podlaga za vsakršno astronomsko znanje vse do 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

Zgodovino francoske filozofije v 20. stoletju lahko označimo predvsem kot pisano, saj so se v hitrem zaporedju menjavali vplivi različnih nazorov.

sl.wikipedia.org