Traduzioni di „neizrečen“ nel dizionario sloveno » tedesco

nèizrečèn <nèizrečêna, nèizrečêno> AGG

neizrečen

unausgesprochen

neizrečen

unaussprechlich

nèizrečèna čustva

unausgesprochene Gefühle

nèizrečèno veselje

unaussprechliche Freude

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pragmatična interpretacija povedanega potuje od izrečenega k neizrečenemu, ker so okoliščine velikokrat zamolčane.

sl.wikipedia.org

Dejansko je bilo stanje tako napeto, da je zadostovalo tudi neizrečeno odobravanje oblasti.

sl.wikipedia.org

Vendar je bilo prav to neizrečeno poslanstvo eden od ciljev uredništva.

sl.wikipedia.org

Martin ni nikoli rekel kaj slabega o svoji ženi, vendar pa je bilo med njima toliko neizrečenega, da je njuna sreča minila.

sl.wikipedia.org