Traduzioni di „novotarija“ nel dizionario sloveno » tedesco

novotaríj|a <-e, -i, -e> SOST f pegg

novotarija

(leidige) Neuerung f

biti nezaupljiv do novotaríj

Neuerungen misstrauen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Najmočnejši razširjevalec ni bila gorečnost pridigarjev niti hrepenenje ljudstev, kot skušajo to večkrat prikazati; glavni razlog je bil odvzem cerkvene zemlje, trinoštvo zemeljskih gospodov in radovednost po novotarijah.

sl.wikipedia.org

Vse te novotarije pa so naletele na izrazito neodobravanje med privilegiranimi veleposestniki, ki jih je znatno obdavčil, in konfucijanskimi konzervativci, ki so menili, da ruši naravni/nebeški red.

sl.wikipedia.org