Traduzioni di „obkroža“ nel dizionario tedesco » sloveno

ein Gürtel von Parks zieht sich rings um die Stadt

pas parkov obkroža mesto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Hemolimfa zapolnjuje celotno hemokelo v telesu in obkroža vse celice.

sl.wikipedia.org

Akrécijski dísk je disk vročih plinov, ki obkroža manjšo članico tesnega dvozvezdja.

sl.wikipedia.org

Pod stalaktitnim vogalom minaret obkroža napis, izveden s pisavo naš.

sl.wikipedia.org

Polder je hidrološka umetna depresija, obkrožena z jezovi, ki je s kanali in vodnimi izpusti povezana z vodo, ki ga obkroža.

sl.wikipedia.org

Obstaja legenda o indijskem templju, ki ima veliko sobo s tremi obrabljenimi drogovi, ki jih obkroža 64 zlatih ploščic.

sl.wikipedia.org

Vsak polip ima obliko valja, zgornjo ustno odprtino pa obkroža venec lovk (tentaklov).

sl.wikipedia.org

Obalni pas, ki obkroža otok, vsebuje drugačen naselitveni vzorec, ki se je razvil iz starejših ribiških vasi.

sl.wikipedia.org

Zanje je značilna prisotnost osrednjega bička ali več migetalk, ki jih obkroža obroč mikrovilov, med seboj povezanih s tanko celično membrano.

sl.wikipedia.org

Pomembni so tudi koralni grebeni v morju, ki obkroža otok, s 1200 poznanimi vrstami rib in 600 vrstami koralnjakov (75% vseh svetovnih vrst).

sl.wikipedia.org

Umetnostni zgodovinarji se prepirajo naprej in nazaj o tem, kakšen prizor je predstavljen, pa tudi o resnični identiteti figure s kapuco, ki obkroža prizor.

sl.wikipedia.org