Traduzioni di „obledeti“ nel dizionario sloveno » tedesco

obled|éti <obledím; obledèl> forma perf VB vb intr

1. obledeti (izgubiti barvo):

obledeti

sich entfärben

obledeti

ausbleichen

majica je med pranjem obledela

das T-Shirt verlor in der Wäsche die Farbe

2. obledeti fig:

obledeti

verblassen

spomin je obledel

die Erinnerung verblasste

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ideologija tako imenovanega reformističnega liberalizma iz 19. stoletja, ki je obudila upanje na uveljavitev pravic posameznika in sorazmerni razvoj, je obledela v šestdesetih letih.

sl.wikipedia.org

Uspel je ponovno obnoviti sijaj cesarstva, ki se je zdel v času njegovega očeta že popolnoma obledel.

sl.wikipedia.org