Traduzioni di „odkritosrčnost“ nel dizionario sloveno » tedesco

odkritosѓčnost <-inavadno sg > SOST f

odkritosrčnost

Offenherzigkeit f

odkritosrčnost

Freimütigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Umetnik se je z vso odkritosrčnostjo poglobil v raziskovanje svoje duševnosti, svojega položaja v relaciji do soljudi in svojega slikarstva.

sl.wikipedia.org

Odkritosrčnost je bila ena od najodličnejših kreposti njegovega značaja.

sl.wikipedia.org

V tem težkem obdobju so prišle na dan njene lastnosti: močna volja, iskrenost v mišljenju in govorjenju, odkritosrčnost in resnost pri presojanju ter neutrudnost pri delu.

sl.wikipedia.org