Traduzioni di „odplakniti“ nel dizionario sloveno » tedesco

odplakn|íti <odpláknem; odpláknil> forma perf VB vb trans

odplakniti

wegspülen

odplakniti

wegschwemmen

voda je odplaknila umazanijo

das Wasser spülte den Schmutz weg

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ob obali so valovi odplaknili nesprijete usedline in zato se je tam spet prikazala prvotna skalna podlaga.

sl.wikipedia.org

Snov ne smemo odplakniti v kanalizacijo.

sl.wikipedia.org

Domnevano je, da dež z območnih kamnov odplakne majhne organizme, s katerimi se prehranjuje.

sl.wikipedia.org

Površina je rdeča in gladka z belimi pikami, ki jih dež pogosto odplakne.

sl.wikipedia.org

Voda je odplaknila celotno steno in posledično vdrla v mesto.

sl.wikipedia.org

Prav tako so zgradili kanalizacijski sistem, ki je bil poplavljen ob visoki plimi in fekalije odplaknil v morje.

sl.wikipedia.org