Traduzioni di „odprtega“ nel dizionario tedesco » sloveno

Anstich

prvi kozarec m (iz odprtega soda)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na jugu ga od odprtega morja ločuje 1500 m dolg in 200 m širok rt.

sl.wikipedia.org

Zaljubila se je vanj tudi zaradi njegovega odprtega srca.

sl.wikipedia.org

Kimovčev brevir, ki ga je odprtega držal v rokah, je bil ves moker.

sl.wikipedia.org

Kuka iz votlega debla skozi šotor, ki ji ga krastača drži odprtega.

sl.wikipedia.org

Hranimo v tesno zaprti, v originalni embalaži na suhem, hladnem mestu, stran od nezdružljivih materialov, odprtega plamena, vročine, isker in direktne sončne svetlobe.

sl.wikipedia.org

Ker se kolut po vsakem pritisku na tipkovnici zavrti, dobi ista črka na različnih mestih odprtega besedila različne šifre.

sl.wikipedia.org

V naselju sta znani graščina in kapelica odprtega tipa z dvokapnico iz prve četrtine 20. stoletja, obnovljena leta 2008.

sl.wikipedia.org

Nevarnost vžiga zaradi vročih tekočin, odprtega plamena ali isker.

sl.wikipedia.org

Leta 1990 je politika bolj odprtega trga trenutne vojaške vlade pritegnila domače in tuje naložbe.

sl.wikipedia.org

Mlajše ribe se zadržujejo v mangrovah, in so običajno temnejše od starejših rib, ki se umaknejo na koralne grebene odprtega morja.

sl.wikipedia.org