Traduzioni di „ohlapen“ nel dizionario sloveno » tedesco

ohláp|en <-na, -no> AGG

1. ohlapen (neoprijet):

ohlapen

weit

nositi ohlápna oblačila

weite Kleidung tragen

2. ohlapen (nečvrst):

ohlapen

schlaff

ohlápne mišice

schlaffe Muskeln

3. ohlapen fig:

ohlapen

locker

ohlapen

lax

ohlápna moralna načela

laxe moralische Prinzipien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Skrbno oblikovalsko pozornost je bilo posvečeno priključkom kartuše, saj so pri ohlapnih in nepravilnih povezavah pogosto naleteli na arkadne stroje.

sl.wikipedia.org

Gibljiv del je sestavljen z ohlapnim ujemom, vezan pa s tesnim ujemom.

sl.wikipedia.org

Pri dermatosporaktičnem tipu je koža ekstremno krhka in ohlapna.

sl.wikipedia.org

Ima škarjast ali raven ugriz, ustnice so debele in nekoliko ohlapne.

sl.wikipedia.org

Periode so bila obdobja ohlapnejše politične enostnost, horizonti pa obdobja močnješe politične povezanosti.

sl.wikipedia.org

V tem času so mišice mehke in ohlapne podobno kot v stanju zmanjšane zavesti.

sl.wikipedia.org

Od svojega začetka pa vse do konca je bila prej bolj ali manj ohlapna koalicija kot pa monolitna politična stranka.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo ga prevelika sončna očala, škornji, ohlapni puloverji in plapotajoča krila, vse z estetskim mešanjem konca zgornjih kosov in konca spodnjih kosov oblačil.

sl.wikipedia.org

Na začetku je bilo kraljestvo komaj kaj več kot ohlapna zveza mest in vasi, ki so jih osvojili križarji na svojem prvem pohodu.

sl.wikipedia.org

Prav tako je prečkanje vrha zelo oteženo tudi zato, ker je običajno sestavljen iz ohlapnega peska brez veliko, če sploh, vegetacije.

sl.wikipedia.org