Traduzioni di „otipljiv“ nel dizionario sloveno » tedesco

otipljív <-a, -o> AGG

1. otipljiv:

otipljiv (ki se da otipati)

tastbar

otipljiv (ki se da otipati)

fühlbar

otipljiv (oprijemljiv)

greifbar

otipljív izrastek

fühlbarer Auswuchs

2. otipljiv fig (jasen):

otipljiv

handfest

otipljív dokaz

handfester Beweis

Esempi per otipljiv

otipljív izrastek

fühlbarer Auswuchs

otipljív dokaz

handfester Beweis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Več tisoč let je matematika rastla na način, ki je bil otipljiv in stvaren.

sl.wikipedia.org

Njegove pesmi so ujele dolge švedske zime, dih letnih časov in otipljivo, zračno lepoto narave.

sl.wikipedia.org

Tiskarska črka ni bila (nikoli) več otipljiv predmet iz zlitine, temveč le še digitalni model v računalnikovem pomnilniku.

sl.wikipedia.org

V psiholeksičnem pristopu se torej največkrat uporabljajo slovarji, saj predstavljajo otipljiv seznam vseh besed, ki opisujejo osebnostne lastnosti.

sl.wikipedia.org

Raziskave niso dale otipljivih dokazov za draženju kože.

sl.wikipedia.org

Izobraževanje vedno nastopa v paru z vzgojo pri čemer dosega tudi manj otipljive, a celo pomembnejše cilje: dobre presoje, pravičnost in modrosti.

sl.wikipedia.org

Tudi otipljive bule v podpazdušnih bezgavkah lahko kažejo na rak dojke.

sl.wikipedia.org

Slabo vpliva na razpoloženje prebivalstva tudi justifikacija izdajalcev, če ni prav otipljivega dokaza.

sl.wikipedia.org

Sinestet lahko na primer sliši barve, vidi zvoke ali okusi otipljive občutke.

sl.wikipedia.org

Pri večini simptomov, ki nakazujejo na raka dojke, vključno z otipljivimi zatrdlinami, dejansko ne gre za rak dojke.

sl.wikipedia.org