tedesco » sloveno

Traduzioni di „Auswuchs“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Auswuchs <-es, -wüchse> [ˈaʊsvuːks, plːˈaʊsvyːksə] SOST m

Auswuchs a. MED
izrastek m
Auswuchs (Geschwulst)
bula f
Auswuchs (Geschwulst)
tumor m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie sind dicht mit haarartigen Auswüchsen der äußeren Samenwandzellen bedeckt, so dass die Samen schleimig werden, wenn sie feucht sind.
de.wikipedia.org
Die Siebenerwallfahrt wurde bald dermaßen populär, dass nachfolgende Sultane die Auswüchse der Heiligenverehrung (vergeblich) einzudämmen versuchten.
de.wikipedia.org
Der film-dienst urteilte: „Eine Komödie, die gegen amerikanische Polit-Auswüchse jeglicher Couleur austeilt, in ihren satirischen Mitteln jedoch recht brav bleibt.
de.wikipedia.org
Der Lebensstil der gehobenen Gesellschaft war bequem, verlief in ruhigen Bahnen und erlebte in seiner Vergnügungssucht manchmal seltsame Auswüchse.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu diesen besitzen die Butterfische auch keine fleischigen Auswüchse oder Anhängsel am Kopf oder auf dem Körper.
de.wikipedia.org
Die Cheilozystiden sind unregelmäßig keulig geformt und besitzen breite Auswüchse, die sich vor allem am oberen Ende der Zystiden befinden.
de.wikipedia.org
Für Duttweiler war die Genossenschaftsbewegung somit nicht eine Alternative zum Kapitalismus, sondern eine harmonisierende Korrektur der kommerziellen Auswüchse und Verwerfungen.
de.wikipedia.org
Im Text werden die Auswüchse der 1980er Musikvideo-Populärkultur ironisch dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Huthaut besteht aus liegenden, inkrustierten Hyphen mit koralloiden Auswüchsen (sog.
de.wikipedia.org
Die Zellwände der Auswüchse sind dünn und farblos-hyalin bis gelblich.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Auswuchs" in altre lingue

"Auswuchs" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati