Traduzioni di „pešec“ nel dizionario sloveno » tedesco

péš|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

pešec (-ka)

Fußgänger(in) m (f)

pešec (-ka)

Fußgeher(in) m (f) A

Esempi per pešec

nèprevíden pešec

unvorsichtiger Fußgänger

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 1921 je bil razglašen za narodni umetniški spomenik, zaprt za promet od leta 1976, od tedaj je dovoljena uporaba za pešce.

sl.wikipedia.org

Površine za pešce se oblikujejo v skladu s pravili urejanja prostora, glede na potrebe zagotavljanja prometne varnosti ter ekonomičnosti gradnje in vzdrževanja.

sl.wikipedia.org

V pritličju je bila pokrita arkada za pešce.

sl.wikipedia.org

Pločnik v naselju mora omogočiti najkrajši dostop do vseh ciljev ob poti, sicer si pešci iščejo svoje bližnjice.

sl.wikipedia.org

Ponekod so zaradi ogrožanja pešcev prepovedali njihovo uporabo.

sl.wikipedia.org

Novi most ima tako dvopasovno vozišče ter kolesarske in poti za pešce.

sl.wikipedia.org

Mnoge ceste v centru so rezervirane za pešce.

sl.wikipedia.org

Od leta 2016 so zaradi stanja most trajno zaprli za promet, razen za pešce, kolesarje, tramvaj in vozila za nujne primere.

sl.wikipedia.org

Na ulici pleše pred taksijem, ki se mora ustaviti, da ji dovoli prečkati prehod za pešce.

sl.wikipedia.org

V nekaterih so gojili gobe, druge pa so pešci in kolesarji uporabljali kot »bližnjico«.

sl.wikipedia.org