Traduzioni di „poskuse“ nel dizionario tedesco » sloveno

zu Versuchszwecken

za poskuse

Traduzioni di „poskuse“ nel dizionario sloveno » tedesco

moratórij za jedrske poskuse

Kernwaffentest-Moratorium nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zgodovinopisje križarskih vojn odraža poskuse zgodovinarjev, da bi doumeli kompleksne vzroke in opravičila za vojne.

sl.wikipedia.org

Vsako leto znanstveniki iz 28 različnih držav izvajajo poskuse, ki jih ni mogoče ponoviti nikjer drugje na svetu.

sl.wikipedia.org

V letih od 1849 do 1851 je začel objavljati tudi svoje prve pesniške in pripovedne poskuse.

sl.wikipedia.org

Pri 15 letih se je začel zanimati za kemijo in v pralnici družinskega doma izvajal preproste poskuse.

sl.wikipedia.org

Nazadnje je v začetku leta 1878 v hladnih in vlažnih prostorih, kjer je opravljal poskuse, staknil prehlad, ki je prerasel v akutno vnetje ledvic, za katerim je 10. februarja umrl.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je tudi s podrobnim opazovanjem z mikroskopom in delal poskuse s svetlobo.

sl.wikipedia.org

Keynes je bil prisiljen v poskuse vplivanja iz zakulisja.

sl.wikipedia.org

Prve poskuse kloniranja s prenosom jeder je napredek tehnologije omogočil šele desetletje po njegovi smrti.

sl.wikipedia.org

Mikrobiolog mora biti sposoben izvajati praktične poskuse s pomočjo zapletene tehnične opreme in računalnikov.

sl.wikipedia.org

Zagotovitev lastnega regnuma prav tako spada med tovrstne poskuse.

sl.wikipedia.org