Traduzioni di „povíjati“ nel dizionario sloveno » tedesco

povíja|ti <-m; povijal> forma imperf VB vb trans

1. povijati (v plenice):

povijati

einbinden

povijati

wickeln

povíjati dojenčka v plenice

das Baby in Windeln wickeln

2. povijati (s povojem):

povijati

bandagieren

tesno povíjati

fest umbinden

Esempi per povíjati

tesno povíjati

fest umbinden

povíjati dojenčka v plenice

das Baby in Windeln wickeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zato si boksarji povijajo roke, da se kosti držijo skupaj in jim preprečijo, da se zlomijo.

sl.wikipedia.org

V devetnajstem stoletju so otroke povijali v zložene velike kvadratne krpe iz lanu ali bombaža.

sl.wikipedia.org

Kasneje so začeli liste povijati v rahle kupe, ki so jih prodajali na licitacijah.

sl.wikipedia.org

V profilu se lahko prelomna ploskev povija: položnejši deli so znani kot ravnine (“flats”), nagnjeni deli nariva so znani kot strmine (ramps).

sl.wikipedia.org