Traduzioni di „predpisov“ nel dizionario tedesco » sloveno

sich an die Vorschriften halten

držati se predpisov

Verkehrssünder(in)

kršitelj(ica) m(f) cestnoprometnih predpisov

Steuersünder(in)

kršitelj(ica) m(f) davčnih predpisov

sich an bestehende Gesetze/Vorschriften halten

držati se veljavnih zakonov/predpisov

Traduzioni di „predpisov“ nel dizionario sloveno » tedesco

nèupoštévanje predpisov

die Nichtbefolgung der Vorschriften

stríktno se držati predpisov

sich strikt an die Vorschriften halten

kršítelj davčnih predpisov DIR

Steuersünder m

držati se predpisov

sich an die Vorschriften halten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pet predpisov so nekakšna vadbena pravila, ki ljudem omogočajo boljše življenje in prinašajo srečo brez skrbi ter nudijo dobre temelje za meditacijo.

sl.wikipedia.org

Pasivna požarna zaščita je sestavni del predpisov, ki urejajo požarno zaščito in požarno varnost v stavbah.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 so zamenjali gasilsko vozilo, saj stari avto ni izpopolnjeval vseh predpisov za varno vožnjo.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh predpisov morajo biti vsi akti republiškega predsednika overovljeni s podpisom ministrskega predsednika in ministrov, ki so predstavili zakonski predlog.

sl.wikipedia.org

Regulativni organ Številne lokalne skupnosti so vključene tudi v spremljanje ali uporabo predpisov in kodeksov prakse.

sl.wikipedia.org

Inšpektorat opravlja upravne naloge inšpekcijskega nadzorstva nad izvajanjem občinskih predpisov in drugih aktov občin.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega lahko formalizacijo opredelimo tudi kot stopnjo, do katere so pravila upoštevana in ne kot količino zapisanih pravil in predpisov.

sl.wikipedia.org

Storitev je bila predhodno zamujena zaradi odobritve varnosti in predpisov.

sl.wikipedia.org

USARS je zaslužen za razvoj današnjih pravil in predpisov, ki se uporabljajo v več turnirskih serijah.

sl.wikipedia.org

Po njenih izkušnjah ima gostinstvo težave s kršitvami predpisov in prekarnostjo.

sl.wikipedia.org