Traduzioni di „prt“ nel dizionario sloveno » tedesco

pѓt <-a, -a, -i> SOST m

prt

Tischtuch nt

prt

Tischdecke f

Esempi per prt

mrtváški prt

Grabtuch nt

vésti prt

eine Tischdecke sticken

razgrínjati prt

die Tischdecke ausbreiten

kóckast prt

kariertes Tischtuch

obróbljati prt

die Tischdecke einfassen

namízni prt

Tischtuch nt

prt iz damásta

Tischdecke aus Damast

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Večina znanstvenikov v današnjem času zagovarja bolj mehko mnenje - da bi prt utegnil biti pristen.

sl.wikipedia.org

S tem prepričanjem se strinjajo tudi nekateri znanstveniki, ki so prt analizirali, obstajajo pa tudi resni razlogi za nasprotno prepričanje.

sl.wikipedia.org

Rezultati vseh treh analiz kažejo, da je bil prt izdelan med letoma 1260 in 1390.

sl.wikipedia.org

Med guganjem na stolu izgubi ravnotežje, se pri tem prime za prt mize in zgodi se nesreča.

sl.wikipedia.org

Sirotko delno odlijejo, maso pa z rokami oblikujejo v kepe in dajo v model, ki ga domačini imenujejo štecl, v katerem je prt, ki ga zavijejo čez sirno maso.

sl.wikipedia.org

Sta pred vodnjakom; fant ima na desni nogi košaro z grozdi, deklica tudi na nekakšnem prtu.

sl.wikipedia.org

Nad tem prvim prtom je druga ornamentirana oltarna tkanina (indítia), pogosto v brokatu liturgične barve, ki se lahko spreminja s cerkveno sezono.

sl.wikipedia.org

S hudim naporom se mu je posrečilo, da je zgrabil oltarni prt in se postavil pokonci.

sl.wikipedia.org

Marija sedi na prestolu (višine 41 cm) z do tal segajočim prtom.

sl.wikipedia.org

Zapisujemo ga po večini s črko e (npr. pes), lahko pa je tudi pisno odsoten (npr. prt, grm).

sl.wikipedia.org