Traduzioni di „psihosocialen“ nel dizionario sloveno » tedesco

psíhosociál|en <-na, -no> AGG

psihosocialen

psychosozial

psíhosociálni dejavniki

psychosoziale Faktoren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na delovnem mestu lahko psihosocialno blaginjo zaposlenih in njihovo duševno zdravje spodbujajo z uporabo več različnih dejavnikov.

sl.wikipedia.org

Tretji pristop pa je psihosocialna perspektiva, na katero se obrača vse več raziskovalcev.

sl.wikipedia.org

Zagotavljanje psihosocialne podpore in pravnih sredstev žrtvam mučenja in travm lahko pomaga pri obnovi porušenih družb.

sl.wikipedia.org

Pomemben del procesa diagnoze je tudi upoštevanje bolnikovega psihosocialnega stanja.

sl.wikipedia.org

Poleg samega dela na konkretnem delovnem mestu se uporabnik lahko vključuje v delavnice, namenjene psihosocialni rehabilitaciji in integraciji v skupnost.

sl.wikipedia.org

Obstaja namreč nekaj razlik med fizičnimi in psihosocialnimi nevarnostmi na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Stanje, kot je poškodba zaradi ponavljajočih se gibov, je vezana tako na fizični, kot na psihosocialni dejavnik stresa.

sl.wikipedia.org

Prav tako je pomembno, da je spoprijemanje s psihosocialnimi tveganji usmerjeno predvsem k vzrokom, ne pa k njihovim posledicam.

sl.wikipedia.org

Psihosocialna nevarnost je katerakoli nevarnost pri delu, ki vpliva na psihološko blagostanje zaposlenih.

sl.wikipedia.org

Teorije pravijo, da staranje posameznikov zajema fiziološke in psihosocialne spremembe, ki vplivajo na orgazem.

sl.wikipedia.org