Traduzioni di „razviti“ nel dizionario sloveno » tedesco

razví|ti <-jem; razvil> VB

razviti forma perf od razvijati:

Vedi anche: razvíjati

I . razvíja|ti <-m; razvijal> forma imperf VB vb trans

1. razvijati (odvijati):

razvijati

auswickeln

2. razvijati (spreminjati na bolje):

razvijati

entwickeln

razvíjati turizem

den Tourismus entwickeln

razvíjati nove izdelke

neue Produkte entwickeln

3. razvijati FOTO:

razvijati

entwickeln

razvíjati filme

Filme entwickeln (lassen)

II . razvíja|ti <-m; razvijal> forma imperf VB vb rifl

razvijati razvíjati se:

razvíjati se

sich entwickeln

razvíjati se

sich entfalten

razvíjati se v prelepo dekle

sich zu einem wunderschönen Mädchen entwickeln

Esempi per razviti

razviti se do nèslútenih razsežnosti

sich bis hin zu ungeahnten Ausmaßen entwickeln