Traduzioni di „sklicati“ nel dizionario sloveno » tedesco

sklí|cati <-čem; sklical> VB

sklicati

einberufen

sklíati sejo

die Sitzung einberufen

sklíati parlament

das Parlament zusammenrufen

Esempi per sklicati

sklicati plénum

eine Vollversammlung einberufen

sklicati sestánek

eine Sitzung einberufen

sklicati sinódo

eine Synode einberufen

sklicati koncíl

ein Konzil einberufen

sklicati skúpščino

eine Versammlung einberufen

sklicati zbòr

eine Versammlung einberufen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Papežu je uspelo sklicati novo križarsko vojno proti husitom.

sl.wikipedia.org

Templjarji so imeli glavno vlogo v križarskih vojnah, saj so branili nekatere križarske države, možno pa jih je bilo sklicati praktično ob vsakem času.

sl.wikipedia.org

Skupščina se je sklicala s kraljevim ukazom na predlog ministra za notranje zadeve vsako leto 5. novembra na redno zasedanje.

sl.wikipedia.org

Prosil je, naj skličejo njegove otroke in mu prinesejo posvečeno hostijo ter križ.

sl.wikipedia.org

Konzuli so lahko sklicali senat in predsedovali njegovim sejam, vendar samo en mesec.

sl.wikipedia.org

Ko pa ni sklical njihovega deželnega zbora in je namesto latinščine za uradni jezik proglasil nemščino, je bilo razburjenje vsesplošno.

sl.wikipedia.org

Sultan je 12. oktobra sklical vojni svet, ki je odločil, da bo vojska zaigrala na "vse ali nič" in izvedla še zadnji velik napad.

sl.wikipedia.org

Imela je zadnjo besedo pri zakonodaji in pravici, da po koncu njihovega mandata skliče sodnike.

sl.wikipedia.org

Skupčino je lahko sklical zgolj kralj ali interrex.

sl.wikipedia.org

Tako kot diktator je lahko sklical senat in verjetno tudi ljudske skupščine.

sl.wikipedia.org