Traduzioni di „tabele“ nel dizionario tedesco » sloveno

im Keller sein fig

biti na koncu tabele [oder na psu]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Knjižničarji morajo pogosto kategorizirati gradiva v njim neznanih jezikih, zato se pogosto opirajo na tabele pogostih besed in značilnih črk oz. znakov, ki jim pomagajo določiti jezik.

sl.wikipedia.org

Iz tabele so tudi razvidni trendi večjih svetovnih verstev.

sl.wikipedia.org

Izračunal pa je tudi tabele sinusov kotov z razmikom 10' in natančnostjo 1/12960000.

sl.wikipedia.org

V knjigi so bile prvič v strokovni literaturi nasploh objavljene več ali manj popolne strojniške toplotne tabele, ki vsebujejo vse vrednosti, preračunane tudi v nove enote.

sl.wikipedia.org

Koledarji starejših izdaj vsebujejo tudi rodovnik cesarske rodbine, lestvice cen za koleke, tabele za obresti in seznam dosmrtnih naročnikov.

sl.wikipedia.org

Knjižnica ne izposoja referenčnega gradiva, najnovejših revij, enciklopedij, slovarjev, leksikonov in bibliografij, diplomskih, magistrskih in doktorskih del (razen s pisnim dovoljenjem avtorja) ter nesamostojnih delov celote (tabele, priloge, zemljevide ipd.).

sl.wikipedia.org

Statistična porazdelitev teh razredov v 110. saroškem ciklu je razvidna iz sledeče tabele.

sl.wikipedia.org

Razvoj ekologije populacije temelji predvsem na demografskih podatkih in uporabi aktuarske življenjske tabele.

sl.wikipedia.org

Cayleyjeve tabele se uporabljajo za opisovanje operacij kvazigrup, ki vedno niso asociativne.

sl.wikipedia.org

Kanonske tabele krasijo stebri in loki, upodobitve apostolov in simboli evangelistov.

sl.wikipedia.org