Traduzioni di „terminalen“ nel dizionario sloveno » tedesco

terminál|en <-na, -no> AGG

1. terminalen:

TECN, INFORM terminálna oprema

Terminalausrüstung f

2. terminalen (končen):

terminalen

terminal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

O terminalni naravi bolezni takrat ni bil obveščen.

sl.wikipedia.org

Ligandi, ki niso mostovni, se imenujejo terminalni (končni) ligandi.

sl.wikipedia.org

Terminalni vodikov atom je rahlo kisel in se z zelo močnimi bazami odcepi in tvori soli.

sl.wikipedia.org

Sprednji del je pri obeh sploščen, zadnjik (anus) pa se nahaja na končnem (terminalnem) delu.

sl.wikipedia.org

Samica odloži jajčeca na terminalne ali stranske borove popke ali posamično v pazduhe iglic.

sl.wikipedia.org

Od mušic jih najlaže ločimo po prisotnosti enega ali več terminalnih izrastkov na koncu zadka - terminalnega filuma oz. cerkov.

sl.wikipedia.org

Oprema za napajanje je nameščena na terminalnih postajah.

sl.wikipedia.org

Terminalni deli hif so lahko odebeljeni, moniliformne hife (oblika niza krogelnih struktur) pa so zelo redke.

sl.wikipedia.org

Nasprotno so veje v notranjosti možganov (rami centrales) terminalne, torej ne anastomozirajo z nobeno drugo vejo.

sl.wikipedia.org

Terminalni alkini so alkini, ki imajo vodikov atom vezan na najmanj en sp hibridizirani ogljikov atom, se pravi tisti, ki tvori trojno vez.

sl.wikipedia.org