Traduzioni di „terminološki“ nel dizionario sloveno » tedesco

terminolóšk|i <-a, -o> AGG

terminološki

terminologisch

terminolóški slovar LING

terminologisches Wörterbuch

Esempi per terminološki

terminolóški slovar LING

terminologisches Wörterbuch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Velik razlog za to so bile terminološke težave, saj se je odgovarjajoče izrazoslovje v slovenskem jeziku šele oblikovalo.

sl.wikipedia.org

Na terminološko področje se je vračal tudi v raznih člankih objavljenih v revijah.

sl.wikipedia.org

Odraz njegovega dela se kaže v terminološkem slovarju, terminoloških raziskavah, strokovnih člankih.

sl.wikipedia.org

Flisar je v malem slovarju tiste besede izbiral, katere še prekmurski pogovrni jezik govori, zato ignoriral zapletene terminološke besede.

sl.wikipedia.org

Slovenija ima kljub delni terminološki zmedi, okoli 800 lokacij dvorcev, dvorov, gradov, gradičev, graščin, trdnjav, utrdb, verjetno pa jih je bilo še mnogo več.

sl.wikipedia.org

Pomemben je tudi kot zbiralec terminoloških izrazov v biologiji.

sl.wikipedia.org

Terminološke baze so nepogrešljive pri prevajanju strokovnih in znanstvenih besedil, ki so polna ponavljajočih se terminov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, je nekaj zmede tudi na terminološkem področju.

sl.wikipedia.org

Vse pogosteje se za pomoč pri gradnji terminoloških baz oz. bank uporablja eno- ali večjezične korpuse.

sl.wikipedia.org

Pripravil je tudi prvi angleški terminološki slovar matematike.

sl.wikipedia.org