Traduzioni di „termodinamičen“ nel dizionario sloveno » tedesco

têrmodinámič|en <-na, -no> AGG FIS

termodinamičen

thermodynamisch

têrmodinámični proces

ein thermodynamischer Prozess

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Moderne termoelektrarne imajo okrog 40% termodinamični izkoristek.

sl.wikipedia.org

Entropíja je termodinamična količina, ki si jo telesa izmenjujejo, ko izmenjujejo toploto.

sl.wikipedia.org

Zaradi visokih temperatur je višji termodinamični izkoristek, ki je do 50%.

sl.wikipedia.org

Dve glavni sestavini sta dinamika ledu in termodinamične lastnosti (glej modeliranje morskega ledu, procese rasti morskega leduin debelino morskega ledu).

sl.wikipedia.org

S tem izrabljajo odvečno toploto iz procesa in dosegajo želene termodinamične pogoje na izstopu iz dimnika.

sl.wikipedia.org

S tem poveča moč motorja in termodinamični izkoristek.

sl.wikipedia.org

Glede na različne termodinamične pogoje kot sta temperatura in tlak lahko snov obstaja v različnih »fazah«, od katerih so najbolj znane trdna, tekoča in plinska.

sl.wikipedia.org

Vseeno pa je v ospredju še vedno premikanje samih atomov, ki določa kinematiko reakcije in določa, kako hitro bo material dosegel termodinamično ravnovesje.

sl.wikipedia.org

Termodinamični rating nam pove, kolikšno moč bi motor glede na atmosfero (gostoto zraka) lahko razvil.

sl.wikipedia.org

Termodinámska spremenljívka je fizikalna količina, enolično določena s stanjem termodinamičnega sistema.

sl.wikipedia.org