Traduzioni di „točko“ nel dizionario tedesco » sloveno

Punkt für Punkt

točko za točko

einen Punkt skoren

pridobiti točko

sich eine Blöße geben

razkriti svojo šibko točko

den Nullpunkt erreicht haben

doseči najnižjo točko

in den Mittelpunkt der Tagesordnung rücken

postaviti za osrednjo točko dnevnega reda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vrv za razdalijo ali 'vrv za povratek domov' se lahko uporablja za vodenje potapljača nazaj na začetno točko in večjo varnost pri slabi vidljivosti.

sl.wikipedia.org

Te naprave uporabljajo več katetrov, ki pa se v dojko vstavijo skozi eno vstopno točko.

sl.wikipedia.org

Ta prostor se največkrat poistoveti s »točko« - to je tista točka, ob kateri je prišlo do primarnega loma kamnin.

sl.wikipedia.org

Vsak par vrednosti (α, β) {displaystyle (alpha,beta),} se preslika v eno točko ravnine in tudi v en petkotnik.

sl.wikipedia.org

Izstrelek moderne pištole lahko tudi brez velikega preboja plasti povzroči velike podplutbe, takoj pod točko udarca.

sl.wikipedia.org

Kasneje med tekmo servira tista ekipa, ki dobi točko.

sl.wikipedia.org

Nekateri rimski stebri imajo obliko cigare, z najširšo točko nekoliko oddaljeno od baze.

sl.wikipedia.org

Nad točko je rastlinstvo sestavljeno iz alpskih travišč.

sl.wikipedia.org

S sistemsko obnovitveno točko bo morda mogoče odkleniti datoteke, v nekaterih primerih pa to ne bo zadostovalo in bo treba uporabiti pripomoček za reševanje diska.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da v tretji legi premaknemo roko tako, da s kazalcem pritiskamo na tisto točko, kjer smo v prvi legi imeli prstanec (tretji prst).

sl.wikipedia.org