Traduzioni di „trenerja“ nel dizionario sloveno » tedesco

izpostávljati trenerja kritiki

den Trainer der Kritik aussetzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Uspeh seminarja je odvisen od spretnosti vodje (trenerja) in njegove sposobnosti upravljanja dinamike skupine.

sl.wikipedia.org

Pojdimo zdaj takoj do [mojega] trenerja in pojdimo do mojega prenočišča, saj... nič več ne zdržim v gorečnosti, ki je v meni.

sl.wikipedia.org

Gretzky je ponovno prevzel mesto trenerja 28. decembra.

sl.wikipedia.org

Peacock je svojega trenerja zaprosil za preizkus kot metalec in na tekmi poletne lige zdržal 8 menjav.

sl.wikipedia.org

Poznamo dve vrsti trenerjev: glavni trener in pomočnik trenerja.

sl.wikipedia.org

Med posameznimi srečanji lahko udeleženci po navodilu vodje seminarja (trenerja) izvajajo tudi samostojne izobraževalne aktivnosti (seminarske naloge).

sl.wikipedia.org

V tej sezoni je tako člansko, kot tudi mladinsko ekipo, popeljal do naslova dvoranskih prvakov, po sezoni je zaradi neizpolnjenih ciljev v državnem prvenstvu, z mesta prvega trenerja odstopil.

sl.wikipedia.org

Nekateri ga opisujejo kot podaljšana roka trenerja na parketu, ki vodi in podaja žogo sotekmovalcem.

sl.wikipedia.org

V elitnih tekmovanjih je vloga nutricistov, biomehanikov in fizioterapevtov še kako pomembna za uspeh ekipe in posledično trenerja.

sl.wikipedia.org

Hodil je od enega trenerja do drugega in jih spodbujal za vpis dijakov v ta oddelek.

sl.wikipedia.org