Traduzioni di „uredništvo“ nel dizionario sloveno » tedesco

uredníštv|o <-a, -i, -a> SOST nt

1. uredništvo EDIT (oddelek):

uredništvo

Redaktion f

športno uredníštvo

Sportredaktion f

2. uredništvo navadno sg (dejavnost):

uredništvo

Redaktion f

prevzeti uredníštvo revije

die Redaktion einer Zeitschrift übernehmen

Esempi per uredništvo

uredništvo dnévnika

Redaktion der Tageszeitung

športno uredníštvo

Sportredaktion f

prevzeti uredníštvo revije

die Redaktion einer Zeitschrift übernehmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pobudo k sodelovanju je leta 1986 uredništvo zbirke poslalo "nekaj najzanimivejšim mladim slovenskim prozaistom" z navodilom, naj priloženo ljudsko balado obdelajo na svoj izviren način v obliki kratke zgodbe.

sl.wikipedia.org

Jeseni leta 1963 je postal redni član športnega uredništva.

sl.wikipedia.org

Pravi, da zjutraj vstaja vedno pred 6. uro, nato igra tenis, si uredi pričesko in ličila in šele nato se odpravi na uredništvo revije.

sl.wikipedia.org

Pirca vodil do 1923; v avgustu 1931 mu je družbin glavni odbor zopet poveril uredništvo, ki ga je vodil do 1934.

sl.wikipedia.org

Zahtevano je, da se strokovni in znanstveni članki ter drugi prispevki objavljajo v slovenskem jeziku, po dogovoru z uredništvom izjemoma tudi v angleščini.

sl.wikipedia.org

Uredništvo revije se redno pomlajuje.

sl.wikipedia.org

Za časa svojega uredništva postane pomemben člen sindikalnega gibanja.

sl.wikipedia.org

Tribuna tudi v tem času nima nikakršne stalne oblike, saj je vezana na vsakokratno novo zasnovo, ki jo naredi pogosto menjajoče uredništvo.

sl.wikipedia.org

V drugi polovici tridesetih let je komunistična partija v uredništvu časopisa povečala svoj vpliv.

sl.wikipedia.org

Toporov je bil član več uredništev znanstvenih časopisov.

sl.wikipedia.org