Traduzioni di „usten“ nel dizionario sloveno » tedesco

úst|en <-na, -no> AGG

1. usten (v povezavi z usti):

ústna voda

Mundwasser nt

ANAT ústna votlina

Mundhöhle f

2. usten (govorjeni):

usten

mündlich

ústni izpit

mündliche Prüfung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Filme se vse bolj pogosto ocenjuje glede na prodajo, glede na zaslužek v prvem tednu predvajanja, kar v velikih primerih zmanjšuje možnosti ustnega razvoja.

sl.wikipedia.org

Tekom vaje jezik držimo tako, da s se s konico jezika dotikamo ustnega neba.

sl.wikipedia.org

Pripenja se v kožo nad priležnim ustnim kotom.

sl.wikipedia.org

Za preprečevanje izsušenosti ustne sluznice je potrebno piti veliko tekočine, poleg tega pa so potrebni pogostejši zobozdravstveni pregledi zaradi pogostejšega kariesa.

sl.wikipedia.org

Z uporabo pisnih in ustnih virov pridemo do družinskega drevesa.

sl.wikipedia.org

Ustna ali govorna kultura se ohranja doma, na ulici in v šoli ter drugje, in sicer je najizrazitejša v otroštvu.

sl.wikipedia.org

Izraz »zloraba« se nanaša na resne in dolgotrajne učinke na ljudi, ki so vidni iz pisnih ali ustnih opisov ljudi.

sl.wikipedia.org

Po ustnem izročilu naj bi na grad streljali z dolgimi verigami, katere so razruvale zidovje in so po njih osvajalci preplezali v grad.

sl.wikipedia.org

Posmehnil se je, spustil veke in ukrivil levi ustni kotiček.

sl.wikipedia.org

Obe obliki ustnega cepiva, ki sta na voljo, sta na splošno varni.

sl.wikipedia.org