Traduzioni di „začetki“ nel dizionario sloveno » tedesco

začetki slovenske literatúre

Ansätze der slowenischen Literatur

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Najprej se je ukvarjal s pripovedništvom 19. stoletja in začetki literarne kritike.

sl.wikipedia.org

Začetki rubrik so opremljeni z risbami iz družinskega kmečkega življenja, revijo pa dodatno popestrijo slike, skice in fotografije v besedilih predstavljenih znamenitosti.

sl.wikipedia.org

Na severni fasadi so začetki straniščne ječe.

sl.wikipedia.org

Začetki pisne družinske dokumentacije se začne v antičnem sredozemskem okolju, kjer so oralne genealogije postale pesmi in zgodovine.

sl.wikipedia.org

Začetki slovenske periodike segajo v obdobje reformacije.

sl.wikipedia.org

Praktično vsi začetki respiratorjev so bili dejansko vreče, ki si jo je uporabnik poveznil prek glave, zavezal okoli vratu ter imel odprtine skozi katere je lahko gledal.

sl.wikipedia.org

Metamorfoze pa so povezane tudi z začetki evropske opere.

sl.wikipedia.org

Začetki pietizma in razsvetljenstva sta bila povezana s cerkvijo.

sl.wikipedia.org

Začetki rimskega slavoloka so nejasni, njegov razvoj pa je pogosto povezan s staro rimsko arhitekturo.

sl.wikipedia.org

Zaradi finančnih težav je bilo snemanje neredno z mnogimi prekinitvami in novimi začetki.

sl.wikipedia.org